Седем добри години

"Седем добри години" е сборник от фейлетони на израелския автор Етгар Керет, който обединява неговите текстове, публикувани в международната преса между раждането на сина му Лев през 2005 г. и смъртта на баща му Ефраим през 2012 г. Това е произведение, което съчетава художествена документалистика и театралност на ежедневието, представяйки наблюдения за лични катастрофи и общочовешки странности - смесица от мемоар и притча: „Когато бях млад, никога не водех дневник. Често си казвах: 'Защо да записвам неща, които вече знам?' За пръв път написах нещо реално в деня, когато се роди детето ми - това е първият текст в тази книга...” Периодът от седем години представлява основата за всичко останало; те са свързани помежду си като символичните седем тлъсти крави от библейската история, които бягат от мършавите. Тези години включват скрита война и разходки из времето и пространството - летища, музеи, мустаци, литературни четения както и случаи на насилие; всички тези моменти показват как различията между хората могат да бъдат много по-малки отколкото предполагаме.

„Трагикомичните хроники разказват личната история на автора чрез призма на цялото израелско общество.“ ~ Estandarte

„На страниците им срещаме такситаджии, сервитьори, издатели и хасидски роднини... Тексторазделението предизвиква усмивка у читателя докато дълбоко го трогва - животът на героите постоянно носи заплаха... По свойствения увлекателен начин Керет описва всекидневния Израел така че рядко бихте чули за него по новините.“ ~ El placer de la lectura

„Керет умее да предаде тежките истини с лекота… Кратките текстове в този сборник образуват подредена последователност със самостоятелно значение. Без преувеличаване във всякакви аспекти от сложния живот при трудни условия великолепните спомени на Керет запазват своята човечност демонстрирайки принципа 'по-малкото е повече' в мемоарното писане." ~ Publishers Weekly