Избрани басни

Баснята достига до сърцето, без да му нанася вреда; тя развлекува детето с цел да го подготви за зрелостта, а на възрастните предлага мъдрост.

Шанфор

Лафонтен е представител на своята епоха и част от френския класически период в края на XVII век. Най-разпространените животински образи недвусмислено символизират ключови фигури от френското общество по това време: лъвът олицетворява монарха, лисицата – лицемерния придворен, а мечокът – тромавия селянин. Въпреки това, неговите басни надхвърлят времевите граници и остават актуални и поучителни дори днес. Защо?

Чрез изображението на човешките добродетели (без тяхното прекалено възхваляване) и недостатъци (без осъждане), Лафонтен ни помага да разберем човешката природа. Поради тази причина неговите басни са извън историческите рамки, напомняйки или разкривайки универсални истини за човешките нрави във всички времена и навсякъде по света.