Невидимите градове

В произведението „Невидимите градове“ (1972), което притежава сложна и изобретателна структура, състояща се от 55 глави, организирани в 9 отделни части, Итало Калвино ни предлага чрез въображаем разговор между Кублай хан и неговия пратеник Марко Поло "поема за любовта към градовете", както и дълбок размисъл върху езика, утопичните концепции и съвременността. Петдесет и пет града са описани на Великия хан от Марко Поло с повествование, близко до оригиналния текст на „Описание на света“. Въпреки това, вместо да представи реалистичното видение на пътешественика, Калвино пренася читателя в един мечтателен свят, където идеални градове разказват за паметта, желанията си и символите в обмена…

Първото ми усещане е, че тази творба „Невидимите градове“ изглежда написана от млад човек. Само един младеж може да бъде толкова жизненостен и вдъхновяващ при създаването на красиви и запомнящи се неща; само той би могъл да проявява търпение като занаятчия, който упорито работи над своя проект.
Пиер Паоло Пазолини

…Като новодошъл без познания по никакъв източен език, Марко Поло не успявал да комуникира освен чрез жестове - скачайки или извивайки глас от удивление или страх; животински звуци или лаене - а понякога използвал предметите от дисагите си: щраусови пера например ги подреждал пред себе си като шахматни фигури.