Космически комедии

Фантастичните "космически комедии" на Калвино не представляват традиционната научна фантастика, а по-скоро са опити за иронизиране и пародиране на множество нейни концепции. В тези творби авторът съчетава литературата с науката и митологията, като чрез фиктивен разказвач "пътува" през времето от момента на сътворението на Вселената до наши дни. Както отбелязва в предговора си Божан Христов, преводач на сборника, „Итало Калвино редуцира човешкото познание до класическа космогония, в която се противопоставят малко основни сили: пламък и кристал, крайност и безкрайност, ред и хаос; те го подтикват да търси напразно хармонията между човека и природата сред разнообразието от привидности. И когато спекулацията не е достатъчна, писателят намира помощ във въображението - удивителното въображение на Калвино, което надхвърля пределите на човешкия разум и сякаш желае да докаже, че великият автор може да твори дори без вдъхновение.” Ролан Барт допълва относно Калвино: „В изкуството му има чувствителност - ако можем да използваме тази XVIII векова дума. Може би бихме могли да я наречем човечност или почти доброта - макар терминът да звучи прекалено скромно: всяка ситуация носи със себе си известна доза ирония, но тя никога не е обидна или агресивна; присъства дистанция с усмивка и съпричастие.”