Нощта ще бъде спокойна (интервю)

Гари Ромен е роден в Русия през 1914 година и пристига във Франция на четиринайсет години. През 1938 г. той е мобилизиран в авиацията, където като пилот в лотарингската ексадрила взима участие в битката за Англия и военните операции в Африка, Абисиния, Либия и Нормандия. Той носи званието кавалер на Почетния легион. След това започва работа във Министерството на външните работи като секретар и съветник в посолствата в София и Берн, а по-късно продължава кариерата си във Външното министерство. От 1952 до 1956 г. представлява страната си в ООН, след което става шеф на мисията в Боливия и генерален консул в Лос Анджелис.

По време на войната между две сражения Гари пише "Европейско възпитание", която впоследствие се превежда на двадесет и седем езика и печели награда от критиката през 1945 г. За романа "Корените на небето" получава наградата "Гонкур" през 1956 г., след което публикува още 27 произведения – романи, есета и мемоари. Като режисьор снима два филма: "Птиците умират в Перу" (1968) и "Kill" (1972). Женен е за актрисата Джийн Сийбърг от 1962 до 1970 година.

Ромен Гари сложи край на живота си на 2 декември 1980 г., а няколко месеца по-късно се разбира, че той стои зад четири романа под псевдонима Емил Ажар; един от тях - "Животът пред теб", също печели наградата "Гонкур" през 1975 година.

Книгата представлява разговор между Ромен Гари и неговият приятел от детството Франсоа Бонди, който обхваща множество теми изразяващи мнението му за всичко случващо се около него. Основният акцент пада върху дипломатическата кариера на Гари (включително опита му свързан с България), където споделя интересни наблюдения относно кариеризма, шантажите и лицемерието сред дипломати – явления не чужди дори за Холивудския свят. Освен това разглежда култа към личността при политиците мачизъм при мъжете, както интимните отношения с Де Гол… Понякога той избира дипломатични формулировки да избегне директни коментари или пък реагира остро (както показват реакциите му към Бонди). Значителна част от разговора е посветена на военно-политическите реалности във Франция, Европа та света като цяло; особено внимание отделяйки тема майка-жена стереотипизацията им , призовавайки за един по-„женствен“ свят.

Интересното тук е факта че „Нощта ще бъде спокойна“ всъщност представлява фиктивно интервю — всички въпроси са зададени хипотетично самостоятелно написани от Гари! Бонди просто предоставя името си да фигурира като авторитет зад книгата.

Въпреки мистификацията читателят открива уникалния характер нa Ромен Гари — откритост без ограничения достъпна чрез смях или тъга .