Дванайсетте стола

Изданието представя нов превод! Съществуват литературни творби, чиито персонажи стават символични благодарение на щастливата им съдба в литературата. Често наричаме свои познати с имената на герои като Дон Кихот, Отело, Ромео или Бай Ганьо. Сред тях е и Остап Бендер от „Дванайсетте стола“ – известният „комбинатор“, чиято безкрайна находчивост на границата между закона остава актуална дори днес.

Този роман започва шеговито по идея на Валентин Катаев, но се трансформира в най-значимата художествена закачка, която възпроизвежда парадоксите и комизма на следреволюционната Русия. Подобно на „Мъртви души“ от Гогол, той представлява забавен сборник от типажи с техните вечни недостатъци и пороци. А наситеният му сюжет с множество ирония, остроумие и смях ни държи в напрежение до последния... стол.