Рецепции и рефлексии (Руска литература ХХ век)

Целта на тази книга е да ни запознае с художествения свят на писатели, които виждат живота като дар за творчество и вдъхновение. Тя е написана с надеждата да привлече интереса на българските читатели от различни области – литератори, преподаватели, студенти или просто почитатели на руската изящна словесност.

Книгата съдържа статии и изследвания, организирани в четири основни раздела. Първият раздел представя „чути“ гласове от Сребърния Век и възстановява полифонията на един от най-разнообразните периоди в историята на руската литература. Вторият и третият раздел са посветени съответно на „Средроманите на Набоков“ и „Из поетическия свят на Бродски“, които носят характеристиките на монографичен жанр, тъй като анализите са разработени в контекста на тяхното цялостно творчество. Четвъртият раздел под заглавие „Рецепции и рефлексии“, което е също името на книгата, обединява ретроспекции върху историята при четене на руската класика, както и статии относно преосмислянето и промените в Канона през любопитното днешно време.

Авторът Румяна Евтимова е литературовед с опит в преподаването по руска литература; тя също така превежда текстове от руски, белоруски и полски език. Освен настоящото произведение, тя е авторка още и нa книгата „Догадки за смисъла“, както и множество студии и статии – част от които са включени в учебника „Руска литература XIX и XX век“.