Български диалектни текстове от Егейска Македония

Професорът и доктор на филологическите науки Благой Шкрифов, който е автор на множество научни изследвания в сферата на фонетиката, отхвърля традиционните схеми и аксиоми на славистиката от XIX век. Тези теории без критичен анализ са били пренесени и в българската филология. Той прилага причинно-следствен подход към фонетичните явления, като се основава на разнообразието в диалектите и ги сравнява със старобългарския език. В своята студия "За разширението на диалектната основа на българския книжовен език и неговото обновление" той отново поставя въпроса за обогатяването на книжовния език с нова лексика и фонетични характеристики, идващи от българските говори в Македония.