Писма от тъмния вилает
| Издателство: | Парадокс |
| Брой страници: | 172 |
| Година на издаване: | 2010 |
| Дата на издаване: | 2010-10-05 |
| ISBN: | 9789545530999 |
| SKU: | 36092180006 |
| Размери: | 21x14 |
| Тегло: | 229 грама |
| Корици: | МЕКИ |
| Цена: | 6.14 € |
Джевад Карахасан напуска Босна през 1993 година и още в началото на своето изгнание започва да записва спомените си за един разрушен град и страна. Той описва красотата на Сараево и колоритната природа на Босна, които изчезват с избухването на войните през 90-те години. Както самият той споделя относно своята литература, тя се поставя „в сянката на идеала, в спомена".
Книгата му „Писма от тъмния вилает" съдържа пет разказа, които балансирват между фикция и реалност. Разказвачът предприема пътуване из мрачния свят на заклеймени души, наподобяващи грешниците пред портите на Ада - те са еднакво далеч както от света на сънищата, така и от истинската действителност. Карахасан изследва преживяванията на тези самотници, а резултатът е серия истории за живота "в времена на нужда в чужди светове". Общото между всички разкази е техният контекст - Босна и столицата й Сараево.
Авторът представя хората, изпитали бурната трансформация на града и страната си - място, където те прекарали голяма част от живота си без ясно разбиране какво всъщност им се е случило. Пътуването по страниците не само води към настоящето но също така навлиза дълбоко в миналото; личните воспоминания при героите кореспондират с историята на Босна - преминавайки през османския период до времето под Австро-Унгария, федерацията под ръководството на Тито до конфликтите от 90-те години.
В творчеството му ясно прозвучава влиянието нa Иво Андрич - известният босненски писател носител nа Нобелова награда. Карахасан отдава почит към него чрез метафори за мостовете и Ориента като специфичен поглед върху човешкия опит в Босна.
Надеждата му че „най-сигурният начин да открием скритите истини е чрез литературата", остава основополагаща тема във всяка негова работа следвайки стъпките нa Андрич за реконструиране нa миналото зaедно с личните мемоари. В същото време авторът анализира собствено понятията за лична или историческа истина като заявява: „Не можем да знаем със сигурност; можем само да се надяваме да разберем поне малко от тях."
"Писма от тъмния вилает" е книга от Джевад Карахасан, издадена от издателство Парадокс през 2010 година. Книгата има 172 страници и е с МЕКИ корици.