Остани, ако можеш. Замини, ако трябва

Романът „Остани, ако можеш. Замини, ако трябва” разказва за бунта на четирима младежи срещу идеалния и спокоен свят, в който съществуват. В душите им се крият неизразени тайни, срамежливи чувства и мечти, които не смеят да изкажат. Те вярват, че са отегчени от живота си, без всъщност да са го опитали истински. Затова търсят убежище на място, което мислят, че ще им помогне да открият какво значи да живеят пълноценно. Но дали тази стъпка няма да доведе до фатални последици и животът им няма ли да се превърне в трагедия?

Този емоционално зареден роман разглежда процеса на порастване и отделянето от детството, както и болката като част от човешкия опит. Хелга Флатлан умело ни води през историите на своите герои по един неочаквано деликатен начин и провокира размисли за важността на житейските избори.

Ако търсите качествена литература с дълготраен ефект върху вас, романът „Остани, ако можеш. Замини, ако трябва” определено заслужава внимание - той е сред най-впечатляващите дебюти в съвременната европейска проза.

Хелга Флатлан е млада авторка с впечатляващи литературни успехи зад гърба си; тя вече е получила престижни награди в родината си Норвегия (като „Таряй Весос“ за дебют), а критиците предвиждат блестяща кариера за нея занапред. Тя пише на езика на младото поколение и успява майсторски да представи трудностите при изразяването на собствената идентичност.