Collected Stories

"Събрани разкази" обединява множество завладяващи кратки истории на Габриел Гарсия Маркес, всяка от които е изпълнена с комбинация от сюрреализъм, магия и ежедневие - характерни за Нобеловия лауреат и автора на "Сто години самота". В своите очарователни повествования, той ни пренася в разрушени градове, пътуващи ярмарки и ветровити пристанища, където представя редица необикновени персонажи и общности: контрабандисти, гайдарци, президента и папата на погребението на почитаната матриархиня на Макондо; един стар ангел с огромни крила, заседнал в задния двор на младо семейство; град тормозен от умиращи птици, падащи от небето; а също така удивено село омагьосано от красив удавен моряк. Историите му са наситени с магичните странности, заради които читателите обожават неговите романи. "Тези разкази изобилстват от любовни отношения, загубена красота и магически жени. Това е същността на Маркес." ("Гардиън"). "От всички живи автори познати ми само един безспорно е докоснат от гений: Габриел Гарсия Маркес." ("Сънди Телеграф"). "Четенето става все по-забавно. То показва какво означава 'фантастично'." ("Тайм Аут"). Като един от пионерите на магическия реализъм и вероятно най-изявеният глас в латиноамериканската литература, Габриел Гарсия Маркес получава международно признание за своите романи, нехудожествена литература и сборници с кратки разкази. Заглавията публикувани в превод от Penguin включват "Есента на патриарха", "Добър път господин Президент", "Хроника за една предстояща смърт", "Генералът в лабиринта си", "В злочасовете часове", "Невинната Ерендири и други истории", "Листов шторм", “Живот до да се разкаже”, “Любов по време на холера”, “Спомени за меланхолични проститутки”, “Новини около едно отвличане”, “Никой не пише до полковника”, “За любовта и други демони”, ”Сто години самота“, „Историята на корабокрушенеца“ и „Странстващи поклонници“.