Японската класическа литература

Братислав Иванов е български специалист по японска култура, известен с изследванията си в областта на лингвистиката и културологията, както и като преводач от японски. Той завършва Японски език и литература в Московския държавен университет, след което специализира в Института за японски език към Японската фондация. През 2009 година получава Ордена на изгряващото слънце от Негово Величество император Акихито по инициатива на японското правителство за своя принос в изучаването и популяризирането на японския език у нас.

Неговата нова книга разглежда класическата литература на Япония, съсредоточавайки се върху периода Кокуфу бунка (10–11 век). По време на този период са написани литературни произведения, които до днешна дата остават ненадминати примери и основополагащи елементи за националната идентичност в съвременна Япония. Литературата обаче не съществува сама по себе си; тя е част от широкия културен контекст на времето, а това разбиране намира отражение в структурата и съдържанието на книгата.