Буда. Живот, учение и орден

Херман Олденберг (1854-1920) е известен германски специалист по санскрит, будизъм и история на религиите. Още в ранна възраст той започва да се интересува от палийските будистки текстове и става първият учен, който извършва задълбочено изследване на тях. През 1879 година превежда и публикува „Дипавамса”, а след това заедно с Т.У. Рис-Дейвидс работи върху английския превод и тритомното издание на „Виная-питака” (1881-1885).

Основата на неговите проучвания са Ведите и будизмът. Интересът му към ведическите текстове произтича от сложността им при тълкуването, докато структурата и завършеността на палийския канон го привлекат като представителни примери за древния будизъм. През четиридесетте години работа по темата Олденберг остава верен на убеждението си, че същината на будизма лежи в палийския канон. Той анализира множество важни палийски произведения без да бъде повлиян от изследванията на своите съвременници относно санскритско-тайско-японските будистки паметници.

Една от най-забележителните му книги - „Буда: Живот, Учение и Орден”, написана когато е едва 26 години (1881), представлява ключово произведение в областта на будизма за д-р Олденберг. Изследването е основано основно върху палийските текстове и предлага обширен преглед на учението, свързано с арийската религия, базирана във Ведите и брахманската култура – фактори оказали значително влияние върху развитието на будизма. След детайлния анализ до корените му Олденберг описва живота на Буда и формулира основните принципи на тази религия. Неговото изследване представлява важно дело с положително влияние както благодарение na недостатъците си, така και благодаря på достойнствата си върху напредъка в изучаването budizma.