Вдъхновение

Сборникът „Вдъхновение” включва рядко публикувани разкази на Бабел, като повечето от тях са представени за първи път на български. В него освен "допълнения" към „Конармия”, „Одески разкази” и „Историята на моя гълъбарник”, се съдържат произведения (главно автобиографични), които обогатяват представата ни за автора и неговите известни теми. Текстовете предават запомнящи се спомени и образи от детството, описват антиеврейските погроми, гладната мизерия след Гражданската война в Русия, насилието при разкулачването и колективизацията, както и сцените от битпазарите и бордеите... - това издание рисува впечатляваща картина на хаос, жестокост и бруталност, същевременно изпълнена с дълбока тъга, носталгия и състрадание. То е дело на един от най-ярките стилисти в литературата през XX век.