Гласовете на сърцето

Изминали са десет години от екзотичното приключение на Джулия в Бирма, където се среща с брат си Ю Ба. Там тя научава за невероятната любовна история между баща си Тин Уин и прекрасната Ми Ми, която продължава до края на техния живот.

Джулия се връща в Ню Йорк с решимост да посети Бирма възможно най-скоро. Въпреки това, натовареното й ежедневие като адвокат я поглъща напълно. С времето спомените за Бирма и уроците, които е усвоила там, започват да избледняват. Желанието ѝ да се върне става неясна мечта за далечно бъдеще. След аборт и раздяла с приятеля си, тя изпада в дълбока самота и отчаяние и насочва всичките си усилия към работата.

Неочаквано получава мистериозно писмо от брат си; по време на важно съвещание чува непознат женски глас в главата си. Загубила контрол над себе си, Джулия напуска офиса без обяснение. Гласът задава неудобни въпроси относно личния ѝ живот и има само откъслечни спомени за собствения ѝ опит - изображения на бели пагоди, черни ботуши и кървави следи.

Притеснена от мисълта че губи разума си, Джулия търси помощ от стар бирмански монах. За да разбере произхода на гласа и тайните около него и да намери спокойствие сама за себе си, Джулия трябва задължително да се върне обратно в Бирма...