Залата за разпитите

В този роман читателят пътува заедно с Дамиау де Гоиш из Европа от втората четвърт на XVI век и се запознава с противоречивата Португалия, белязана от славата на великите географски открития, от първите признаци на упадък и от установяването на дейността на Инквизицията. Читателю, ела в Антверпен, в португалската фактория, за да видиш усърдната работа по товаренето и разтоварването на стоките по река Шелда. Отскочи до Лондон, за да поговориш с Хенри VIII и Томас Мор. Тръгни на път за Дания, мини през Витенберг да обядваш и закусиш с Лутер и Меланхтон. В Гданск се запознай с търговците на Ханзата, присъствай на пристанището, послушай как Гоиш говори за Преште Жуау и за злочестата съдба на лапландците с епископа на Упсала, Йоан Магнус Готус и неговия брат Олаус. Иди във Фрауенбург да чуеш как Коперник излага астрономическите си теории, отскочи до Вилнюс, за да посетиш краля на Полша, до Краков, за да се срещнеш с принцеса Хедвига... В Брюксел, след като си прислужвал на масата на император Карл V, не пропускай да присъстваш на представянето на Опрощение на любовта на нашия Жил Висенте, пиеса скандализирала толкова много папския легат, кардинал Алеандро и може би унищожена на някое публично аутодафе. Във Фрайбург бъди гост на Еразъм Ротердамски, след това иди да учиш хуманитарни науки в университета в Падуа и завържи приятелство с прочутите Бембо, Садолето и Бонамико. Там бъди свидетел на посещението на Игнацио де Лойола при нашия хуманист. Върни се във Фландрия, запиши се в Лувенския университет и. защитавайки града от обсада на френски войски, стани заложник, който може да се откупи единствено на цената на златото... и се върни в родината, за да бъдеш преследван, за това че обичаш истината и най-накрая обвинен от Светата инквизиция, хвърлен в тъмница, разпитван за съвестта си в залата за разпитите в Ештауш и накрая осъден на доживотен затвор в манастира Баталя... и, няколко месеца по-късно, загадъчно бъди отново в дома си в Аленкер, до онази нощ, когато някой, крадешком, ще ти нанесе изотзад фаталния удар по главата... По пътя се наслади на любовта на Магда и Лена, на бракът с Йоана, пътувай по Северното море, защитавай се храбро от нападенията на бандити в литовските гори, присъствай на обществените бани в Базел и внимавай, докато пресичаш моста да не паднеш през дупката в реката, пази се от проститутките в града, защото един от пажовете на Дамиау е хванал morbus Gallicus.. или, в спокойствието на дома си, се забавлявай с приятелите, свирейки и пеейки полифонични мадригали...
Докато се случва всичко това, разсъждавай заедно с големите мислители на епохата върху основните проблеми на вярата и съдбата на Човека... и, след като имаш привилегията да живееш в XXI век, направи равносметка и провери дали човечеството е отбелязало напредък или не...