Изчезналият (Америка)

"Изчезналият" илюстрира забележителната дарба на Кафка, който никога не е стъпвал в Америка, да създава художествена вселена, опирайки се на малко житейски опит.

Шестнайсетгодишният Карл Росман е изпратен от родителите си в Америка като наказание за връзката си с домашната помощница. Там той по странен и доста невероятен начин открива своя американски чичо - богат бизнесмен и сенатор. Въпреки това, тяхната близост бързо избледнява. Карл трябва сам да намери начин да се изхранва; сменя няколко работни места (пиколо в хотел и слуга на певицата Брунелда), докато най-накрая получава работа като технически асистент в театър в Оклахома. Разказът спира във влака, с който младежът пътува към новото си занимание.

Този романтичен дебют на Кафка беше известен до преди около тридесет години под името "Америка", дадено му от приятеля му и биограф Макс Брод въз основа на географското местоположение на действието. Достъпът до архива на Кафка позволи да бъде установено автентичното заглавие - "Изчезналият" - както и оригиналния текст, от който книгата е преведена за първи път.

Франц Кафка (1883-1924) остава символ на модернизма и фигура-предвестник сред интелектуалците през XX век.