Дървото на нощта и други истории

В този сборник са събрани разказите на американския класик Труман Капоти, които досега не са били преведени на български. Те обединяват местния колорит и мелодрамата на южната готика, градските истории на ужасите и спомените от детството, пречупени през художествената призма. Чрез тях се откриват провинциалните Коледи и лабиринтът Ню Йорк.

Тази почти непозната проза на Капоти е написана в продължение на близо четиридесет години и представя разнообразие от светове - някои с елементи на свръхестественото, а други – с привидно реалистичен характер. Сред странните персонажи можем да срещнем заможен мъж, който купува сънища; вдовица, преследвана от необичайно дете с бяла коса; възрастна жена и момче, които приготвят коледни сладкиши; затворник със златиста китара; проститутка в къща от цветя...

Историите в тази книга предлагат нов поглед върху майсторството на Капоти – неговата способност да изгражда автентични портрети на провинциалния Юг чрез стегнато изразяване, както и умението му да опоетизира градската среда с красиви мелодични фрази. Хуморът му варира между гротескното и нежното съчувствие, а уникалната естетика на невероятното ни завладява благодарение на таланта му като писател.