Скритият дар

В едно далечно време живял абитуриент, който имал надежда, че заможният му баща ще му подари луксозна кола за завършването. Вместо това обаче той получил... Библия. Разочарован, младежът напуснал дома си и не осъзнал, че между страниците на книгата се крие ключът към желаното возило.

Често сме склонни да се впечатляваме от външния вид на онова, което животът ни предлага или да изпадаме в недоволство, когато то не е толкова привлекателно, колкото сме очаквали! Но истината е, че зад красивата опаковка на любовта и успеха или зад измачканата хартия на провала винаги има дар – нещо желано или нужно за нас. Единственото необходимо условие е да проявим смелост и да погледнем по-дълбоко.

„Скритият дар“ представлява сборник от 101 притчи, събрани от Джериес Авад от различни места по света. Той искрено вярва, че тези истории ще ви вдъхновят да откривате необичайното в ежедневието. Както казва една от притчите: „Ако вашият подарък изглежда различен от очакванията ви, то вероятно той е опакован много по-добре“.

Някои разкази са написани като басни; други приличат на класически арабски приказки; а трети предлагат съвременен сюжет с актуални герои. Авторите на тези притчи остават неизвестни за повечето от тях и някои датират още от Месопотамия до Древна Гърция и Източна Азия. Въпреки разнообразието им те споделят обща есенция – натрупания през вековете житейски опит. Историите разглеждат човешките взаимоотношения и всекидневните ситуации – конфликти между близки хора, прошка след обида и стремеж към успех сред разочарованията.

Има притчи с фантастичен контекст – развиващи се в Рая или Ада или във въображаем свят със чувства като персонажи. Тези "нереални" истории предизвикват размисли относно вечната борба между доброто и злото в живота ни.

Стоте плюс една притчи представят скрития дар на съдбата сами по себе си могат да бъдат ценен подарък за нашите близки. Джериес Авад споделя своите творби с убеждението, че те са предназначени за търсещите мъдростта като път към щастието: „Като свещ помагат осветяването на пътя ви“.

Животописът на Джериес Авад сам по себе си е интригуващ - родом e от Назарет (Израел), където Исус Христос бил роден; израснал в християнско палестинско семейство и завършил инженерство в Хаифа. След години усъвършенстване чрез вдъхновяващи истории решава частично да ги публикува именно тук; първо издание било направено на арабски език последвано веднага след това със заглавие преведено и преминало адаптация през множество европейски страници включително българското такова.