"И българските евреи бяха спасени..." Историята на знанията за Холокоста в България

България, като съюзник на Третия райх, е известна с отказа си да депортира своите евреи и по този начин се явява изключение в Европа. Такъв е образът ѝ от времето на Втората световна война, който доскоро преобладаваше. В него обаче не се взима предвид фактът, че почти всички евреи от териториите на Югославия и Гърция, окупирани от България между 1941 и 1944 г., са били „вдигнати“ от българските власти и изпратени към Полша за унищожение.

В настоящата книга Надеж Рагару представя резултатите от задълбочено проучване на документи и архиви. Тя разглежда произхода на това, което често се счита за безспорни факти – вярвания само защото широко се приемат. Авторката анализира:

- как една единствена страна от сложно минало стана основен акцент в разказването;
- по какъв начин депортациите – макар че не са премълчавани – останаха второстепенни теми в публичните дискусии, музеите и историческите публикации относно този период;
- как писането за преследването на евреите в България беше повлияно както от Студената война, така и от политическите конфликти след 1989 г., свързани с паметта.

Това оригинално историческо проучване предлага дълбок размисъл върху мълчанията около миналото.

Надеж Рагару е професор в престижния Университет за политически науки (Sciences Po) в Париж, където преподава историята и паметта относно социализма и Холокоста в Източна Европа. Тя има опит като Invited Scholar в Оксфордския университет и Reid Hall Fellow във Колумбийския университет. От близо три десетилетия тя изучава България. През 2011 г. публикува книгата си "Преплетените времена на настоящето: България 20 години след 1989" на български език.