Български фамилни имена от турски, арабски и персийски произход

В тази книга се разглеждат фамилии и имена, които са тясно свързани с определени професии и социален статус на хората, носещи ги до края на живота си. Тези фамилни имена оцеляват през времето и се предават от поколение на поколение като важно наследство. Чрез тях можем да проследим родовата история и културната памет на българския народ. Те предоставят информация за икономическите условия, ежедневния живот, културата, моралните норми, обичаите и индивидуалните характеристики на хората. Заради това фамилните имена успяват да устоят на времето, докато много лични имена преминават през промени или модернизации чрез различни комбинации от имената на родителите. При фамилиите не оказват влияние никакви временни или идеологически нагласи на управляващите.

Днес множество българи все още носят тези фамилии без да разбират значението им. Носителите на тези имена едва ли притежават чертите или качествата на своите предци и вероятно не съответстват физически по нищо с тях. Въпреки това те приемат тези име като част от наследството си и някои гордо ги носят. Защото те лесно изпъкват сред множеството често срещани имена като Иванов, Петров, Георгиев, Николов и Димитров, които звучат многократно.
Турхан Расиев