L'oeil de l'histoire : Tome 2, Remontages du temps subi

Каква е ролята на изображенията в разбирането на историята? Това е въпросът, разгледан в тази книга. Тук, където изображения все пак се опитват да предадат някои свидетелства, създадени от „ока на циклона“ - самия лагер Аушвиц по време на активната му дейност за унищожение - това изследване всъщност анализира образите след събитието и по този начин визуалната памет за катастрофата.

Първото проучване се фокусира върху възстановяването на условията за видимост и четивност - конкурентни или паралелни - при откритията на нацистките лагери. То акцентира върху кадрите, заснети от Самюъл Фулър през 1945 г. в лагера Фалкенау и опита, който предприема около четиридесет години по-късно да ги монтира с цел смислова интерпретация - една „кратка лекция за хуманността“.

Второто проучване проследява различните методи, чрез които германският режисьор и художник Харуна Фароки преосмисля и обработва определени документи относно политическата насилие. По този начин разкриваме как днес може да бъде възстановена историята чрез работа с изображения. Две кратки есета последователно разглеждат фотографската дейност на Агуст Центелес в лагера Брам през 1939 г. (как един затворник наблюдава другите) и актуалния подход на Кристиан Болтански към изображението като средство за признание, предаване и изразяване на достойнство.