Български идентичности и европейски хоризонти 1870-1912

Татяна Стойчева е доцент по английска литература и култура, както и ръководител на Катедрата по англицистика и американистика в Софийския университет "Св. Климент Охридски". Тя има редица публикации, свързани с историята на английската литература, сравнителни литературни изследвания и културология. Освен това е автор на книгата "Траектории на сатирата" (1999).

Към какви европейски концепции се отнася българското представяне около времето на Освобождението? Защо постоянно стремим да достигнем Европа, но не успяваме? Дали българите са единствените изключения в това отношение? Как така думата "селянин" носи обидно значение в ежедневната реч, след като мнозина българи имат селски произход? Какво е означавало европеизацията за най-работливите членове на българското общество и за образованите жени?

Книгата разглежда тези въпроси и търси отговори чрез анализиране на начините, по които българите се представят или бъдат представяни пред света през последните десетилетия на XIX век и началото на XX век. Изследването подчертава тезата, че идентичността на България се формира спрямо съществуващите критерии в европейската среда; подобно както навсякъде другаде, режимът на самоизразяване у нас неизбежно следва понятия и норми, определени от геополитическите условия и стратегичното деление между "Европа" и "не-Европа".