Илюзии в смъртта

Лейтенант Ив Далас е убедена, че нищо не може да я изненада. Но всичко се променя, когато пристига на шокиращото местопрестъпление в нюйоркски бар. Заведението обикновено привлича корпоративни работници, които идват да се отпуснат с напитка след работа. Въпреки това, тази вечер настъпва нещо странно. Изведнъж атмосферата става напрегната и агресивна; хората започват да си отправят обиди и да се нападат взаимно. След четиринадесет минути повече от осемдесет души - клиенти и персонал - са загинали, а десетки други са сериозно ранени. Пристигналите полицаи и парамедици откриват ужасяваща сцена с тела и тежки наранявания от саморазправа и атаки. Оцелелите описват опитности с халюцинации за чудовища и рояци пчели, както и внезапни главоболия съчетани със силен страх, ярост и параноя.

Лабораторните тестове разкриват, че посетителите на бара са били подложени на неизвестна опасна смес от опиати във въздуха. Това поставя пред Ив важната задача да спре надвисналата заплаха от масови безредици и смъртност.