... а площад "Пикадили" не се намира в Кумла

Годината е 1967. За шестнайсетгодишния Мориц всеки момент, прекаран в малкото шведско градче, му се струва като изпусната възможност. На далечни места светът кипи от новаторски идеи, Бийтълс издават албума Sgt.Pepper, а основна тема за разговор на вечеря по улица Фимбулгатан е дължината на косата му. Нищо не може да разколебае неговия интелектуален бунт освен чувствата към момичето от отсрещната къща. Но когато тя става жертва на хладнокръвно убийство, животът му се променя завинаги.

Това е психологически трилър и социална сатира, която представя бурната и влиятелна културна епоха на 60-те години чрез погледа на Хокан Несер - един от най-признатите съвременни шведски автори в криминалния жанр.