Какво е дал българинът на другите народи

Предлаганата публикация, създадена с научна стриктност и добросъвестност, не представлява традиционно научно изследване. Авторът не е поставил предварително конкретни цели и в зависимост от тях да търси информация; вместо това материалите сами са му задали въпросите. Тези материали са се появили спонтанно пред очите му, което обяснява частичността на представеното съдържание. Може би е справедливо да се твърди, че тук изложеното е само малка част от всичко онова, което може да бъде казано за българския народ като носител на културни ценности с универсално значение. Извличането на допълнителна информация, която авторът не е успял или не знае как да представи, остава задача за младите учени.

При такъв контекст книгата „Какво е дал българинът на другите народи" служи повече като стимул и указание към необходимата работа. Време е да нарушим мълчанието си относно собственото ни наследство и открито да заявим пред света какви сме били, какви сме в момента и какво можем да постигнем занапред. И това трябва да го направим не толкова заради другите хора, а по-скоро за собствена увереност в себе си. Никога не трябва да забравяме, че както индивидуалните личности имат своя стойност според самооценката си, така и народите определят своето значение по подобен начин без фалшиви претенции. През годините ние българите често сме подценявали себе си и сме се чувствали унижени; стояли сме пред богатствата на човешкия дух като длъжници вместо като активни участници.

В произведението преобладават цитати – някои директно взети от първоначални източници, а други препредадени вторично или третично. Това ясно показва защо авторът предпочита този подход: страхувайки се от обвинения в преувеличение – както всеки един българин би постъпил.