Протоевангелие от Иаков

Ориген споменава през 200 година "Книгата на Иаков" (известна и като Протоевангелие от Иаков), посочвайки, че "братята Господни са деца на Йосиф от предишната му съпруга". Това е най-сигурното свидетелство до момента, което показва, че това евангелие е било написано преди втория век.

Текстът е запазен в оригиналния гръцки вариант и в няколко източни версии, сред които най-старата е сирийската. Интересно е да се отбележи, че не съществува латинска версия на текста, въпреки че подобен сюжет може да бъде намерен в разширена форма в Евангелието от Лъже-Матей. Възможно е обаче такъв латински текст да e съществувал по времето, когато книгата заедно с други апокрифни произведения била осъдена със Гелазийския декрет.

Евангелието носи името на Иаков – брат на Исус и син на Йосиф от първия му брак. Най-древният открит текст произлиза от египетски папирус и беше публикуван през 1958 година (Папирусът от Бодмер).

"Книга на Иаков" представлява едно от малкото оцелели детствени евангелия за живота на Исус, които дават поглед върху литературата отпреди две хилядолетия и задоволяват стремежа у ранните християни към повече информация относно ранния живот на техния Спасител. На гръцки жанрът детско евангелие се обозначава като protevangelion или протоевангелие - т.е. описващо събития преди тези в каноничните четива.