Природни науки, технологии и социални светове. Сборник статии

Днешният ден може да изглежда обикновен, когато започне с измерване на теглото в банята и прием на калории в кухнята. Той преминава през времето и разстоянията, свързани с различни транспортни графици, за да завърши пред телевизора, където се информираме за броя на жертвите в конфликтните зони по света. Според същата логика, както прогнозите за времето се изразяват чрез градуси и хектопаскали, така утрешният ден на човечеството става видим единствено през призмата на точните науки – технологии, генно инженерство и медицина. Те твърдят, че не създават нови факти, а само откриват вече съществуващи истини. Тези безпристрастни истини сякаш плуват над историческите пясъци във времето и придобиват значение особено когато културата страда от недостиг на опорни точки. Затова възниква важният въпрос дали е уместно да поставяме под съмнение тези знания. Вероятно единствената полза от усилията ни да върнем точните науки към историята е промяната в нашето разбиране за самите исторически контексти; тяхната динамика не носи нищо противоестествено.

Страхът от историята не може просто да бъде преодолян; той произлиза от замяната на контрол над миналото с догматична вяра в математическата истинност. Ако все пак има място за оптимизъм, то идва от простия факт, че точните науки са плод на човешкия труд. Оттук следва (слава богу), че техните находки остават обективни; но благодарение на своето произход те запазват важна характеристика – следи от въпросите поставени от историята при търсенето им решение. Може би именно тези „отпечатъци” ще бъдат разгледани подробно в настоящата книга.