УмираШТият Гьоте. Разкази

"УмираШТият Гьоте - не, в заглавието на този сборник с разкази няма правописна грешка. Това е съзнателно игра на думи. Ще го осъзнаете, когато прочетете първия, носещ същото име.

Събрани са само четири истории тук, но читателят, който цени уникалния стил на Томас Бернхард, ще открие много от любимите си черти: разказите са едновременно комични и мрачни; топлят като прегръдка и нанасят удар като ритник.

В една от историите умираШТият Гьоте жадува да му доведат философа Витгенщайн от Кеймбридж, който всъщност живее доста по-късно от него. В друга млад човек се затваря в кула за четене и се чуди кой точно е Монтен. Третата история подлага на ирония импулса да избягаш от миналото и самия себе си. Четвъртата показва как самият разказвач бива преследван от най-голямото си противоречие: родината.

Четирите миниатюри отражават силата на неповторимия Бернхард и ни напомнят – понякога с нежност, а друг път със строгост – че авторът може да твърди как ненавижда историите / разкази, но всъщност създава техните блестящи образци."