Тогава той ме целуна

Наш и Тали израстват заедно до реката в малкото градче Котънблум, където ловят жаби и похапват портокали. Животът им обаче внезапно се променя, когато на 10 години загубват родителите си. Наш е принуден да се премести при леля си Леора от другата страна на реката. Съсредоточава се върху учението, завършва гимназията на 16-годишна възраст и след това постъпва в университет. От своя страна, Тали опитва да поеме отговорността за братята си сама. Тя страда от дислексия и среща трудности в училище, като попада също така във вредна компания.

Сега техните пътища отново пресичат в Котънблум. Наш започва работа като преподавател по история в местния колеж, а Тали изгражда успешен фитнес бизнес. Обаче тя изпитва затруднения с бившето си проблемно гадже, докато Наш се опитва да угоди на богатата си леля, която не одобрява тяхната връзка.

В един град разделен от стари конфликти и конкуренции, дали двамата ще успеят да реализират дългогодишните си мечти?