Портретът на мистър У. Х.

Разказът "Портретът на Мистър У. Х." е публикуван за първи път през 1889 г. в оксфордското списание "Блакуд" ("Blackwood's Magazine"). По-късно авторът го добавя в преизданието на сборника "Престъплението на лорд Артър Савил и други новели". В началния си замисъл и оригиналната версия, произведението представлява комична мистерия, подобна на описаните в споменатия сборник. След смъртта на Оскар Уайлд става ясно, че съществува друг вариант на текста, който е почти два пъти по-дълъг и значително по-сложен; той съдържа разширени размисли относно природата на изкуството, както и върху основните идеи от ренесансовия неоплатонизъм и мъжкото приятелство. Настоящото издание представя целия текст.

"Четейки и преосмисляйки творчеството на Оскар Уайлд през годините, установих един факт, който убягваше от критиците му. Неоспоримата истина е, че Оскар Уайлд почти винаги се оказва прав."
Хорхе Луис Борхес

"Не съществува нещо като морална или неморална книга. Книгите са добре или зле написани. Това е всичко."
Оскар Уайлд

"Оскар Уайлд е велик мислител с опасни идеи."
Уолтър Алън