Блуждаещи души

"Блуждаещи души" представлява почти 50-годишната хроника на виетнамски бежанци, които пристигат във Великобритания в началото на 80-те години. Това е човешки роман, който между тъгата, дискриминацията и стремежа към по-добър живот разкрива искрени моменти на любов и утеха – чрез всички сетива.

След края на войната напрежението в Южния Виетнам се увеличава, а от другата страна на океана един чичо пише с ентусиазъм за огромните супермаркети, автомобилите и възможностите в Америка.

16-годишната Ан и малките й братя Тан и Мин напускат родината си в края на 70-те с обещанието да се срещнат с родителите си в Хонг Конг след няколко седмици. Но след трагичен инцидент децата остават без родители, а Ан като най-възрастна трябва да поеме грижата за своите братя.

След месеци прекарани в препълнени бежански лагери те са преместени в непознатата им Великобритания. Тъгата и чувството за вина оказват различно влияние върху живота им, докато надеждата за по-добро бъдеще изглежда понякога недостижима мечта. Въпреки ежедневните предизвикателства от културни различия, расизъм и конфликти обаче те намират истинска топлина – подобно на домашно приготвен фо.

Съчетавайки лирика, исторически документи и записки от неизвестен разказвач, "Блуждаещи души" представя почти половин век миграционна история през две поколения. Романът е значим както за виетнамската общност, така и за всеки друг имигрантски опит; той успява да вдъхнови съчувствие у читателя както със своята трогателност, така и с утешителното послание.