Отново в гнездото- 60 години Стършел

Автори: Йордан Попов, Кръстьо Кръстев

В чест на нашия шейсетгодишен юбилей публикуваме тази скромна и непретенциозна книжка, която отразява нашите ограничени финансови възможности. В свят, в който лъжата намира място в блестящи юбилейни издания, цветни албуми и луксозни томове, ние решихме да предоставим истината за нашите сатирични усилия именно тук... Благодарим ви за интереса да разгърнете страниците ни и да се запознаете с тях. Ще видите, че животът предлага много смешни моменти, което го прави чудесен.

Задачата на българските сатирици през миналото и днес остава неизменна: да критикуват недостатъците на хората и обществото си и да служат на истината. Знаем кои са нашите учители и често преговаряме техните уроци. Как ще оценят читателите ни днешната реалност – дали сме успели в ролята си като опозиция на всяка власт или противодействие срещу глупостта – времето ще покаже. Може би е донкихотовщина да вярваме, но все още смятаме, че "Стършел" е автентичен хроникьор на своето време; бъдещият изследовател по него ще съди за деформациите в обществото. Поддържахме упорито рубриката "Четиво за министри и генерални директори" по време на тоталитаризма; обаче сега целта ни не е да разкриваме сензационни истини както правят ежедневниците. Повечето от тези "разкрития" се оказаха празнословие. За нас е достатъчно просто да посочим съмнителните фигури от преходния период и сами да оценим какво добро или зло идва към нас.

Йордан ПОПОВ