Болести по пчелите

Медоносната пчела играе ключова роля в екосистемата, като е най-значимият опрашител както на диви, така и на култивирани растения. Освен това, тя е важен фактор за естественото хранене и природолечението чрез производството на мед, цветен прашец, желе роял и прополис. За да изпълнява тези функции ефективно, е необходимо пчелите и семейството им да бъдат здрави.

Книга за заболяванията при пчелите би се фокусирала предимно върху тези болести, които влияят на цялото семейство от пчели; медоносната пчела може да съществува само в социална структура – семейството представлява организъм, който трябва да бъде запазен. Индивидуалната пчела е част от функционалната организация на свръхорганизма, подобно на клетките в сложните живи организми.

Необходима е постоянна актуализация при разработването на стратегии за превенция и лечение срещу болестите. Най-добрата защита идва именно чрез профилактика. Условията на околната среда и методите за отглеждане са особено важни тук, тъй като често заболяванията при пчелите се дължат на външни фактори.

В тази връзка са предложени различни биологични подходи към борбата с проблемите. Поради високата чувствителност на продуктите от пчели обаче медикаменти и химически средства следва да се използват само в крайни случаи. Избягването им изисква повече време за работа, но не бива това да бъде основният приоритет за притежателя на кошерите.

Настоящата книга цели да бъде полезна както за опитните любители-пчелари, така и за начинаещите такива. Стремил съм се текстът да бъде разбираем дори без предварителни познания по темата; затова избягвах употребата на специализирана терминология колкото е възможно повече. Друг акцент беше книгата да предлага ясна информация сама по себе си без необходимост от допълнително четиво - затова включих обща част в началото с насочване към новаците.

Волфганг Ритер Фрайбург,
есента на 1993 г.