Outlander

Това е първият роман от успешната поредица "Извън времето", който вече се е превърнал в популярна телевизионна серия. Преди това книгата беше издадена под заглавие "Кръстосано шевене".

Клэр Рандал води двоен живот – има съпруг в един век и любовник в друг. През 1946 година, след края на войната, тя се среща отново със съпруга си по време на втория им меден месец в Шотландия.

Невинно преминава през каменен кръг в Хайлендс и внезапно попада сред насилие, което бушува през 1743 година. Тя става Сасенах - чужденка, в страна раздирана от войни и кланови конфликти. Като медицинска сестра от фронта, Клэр може да се справя с жестоките рани около себе си.

Но много по-трудно е да осъзнае, че е попаднала във време на якобитски бунт и приближаващото клане при Кулодън. Изолирана сред страсти и насилие, суеверия и променливи алианси, Клэр рискува живота си не само заради якобитите и червенокожите войници, но също така заради собственото си желание към Джейми Фрейзър – смел млад шотландски воин. Той й показва толкова силна страст и безусловна любов, че Клэр започва да бъде разделена между верността към своя съпруг и желанието за Джейми - мъжете са напълно различни помежду си и принадлежат на две несъвместими животи.