Прах от нозете

Девет истории от Индия представят девет различни емоции, олицетворяващи страх, смелост, любов, състрадание, възмущение, гняв, изумление, радост и покой. Не е учудващо, че в хинди и санскрит термините за „цвят“ и „емоция“ произлизат от един корен. Емоциите действително са цветове на душата ни. Както цветните бои оставят следи и могат да прикрият истинската същност на нещата, така и лицето по време на фестивала Холи става неразпознаваемо - толкова замърсено с багри, че трудно може да се види автентичността му. Познаването на Индия и щастието от това преживяване зависи от нашата способност да усетим всички нейни нюанси едновременно; трябва да я видим потопена в цветове и впоследствие - в безцветната й същност.

Разказът представлява висш арт във прозата именно заради значението на детайлите. Ели и Ники успяват да уловят тези важни моменти във всяка история си предлагайки живописно изображение на идеите си.
„Прах от нозете“ разкрива ключови аспекти от психологията на съвременния индиец.
Христо Карастоянов

Вълнуващо е как през последното десетилетие - период доминиран от произведения на индийски автори пишещи за страната чрез погледа на чужденците - българската литература предлага нова перспектива чрез разкази показващи "какво всъщност се случва в Индия".
Амелия Личева

Елена Щерева е родена през 1984 година в Сливен. Тя завършила ГПЗЕ "Захарий Стоянов", изучаваща английски и немски език. Получава специализация по Индология в Центъра за източни езици и култури към Софийския университет (2007). През 2012 защитава магистратура като преводач-редактор с английски език и хинди.

Николай Янков също e роден през 1984 година в София. Завършил специалността Индология при Централния институт по източни езици към СУ „Кл. Охридски” (2007) а после получава магистратура по индийско-ирано обществознание (2013).

През 2008 година двамата преминават годишна специализация в Централния институт по хинди в Агра, Индия. Вдъхновени от опитa си там написват книгата „Химикал, шоколад и две рупии“, която излиза през 2010 година като част от поредицата Индија на издателство “Жанет 45”. От тогава насам пътища им продължават да бъдат свързани с Индия.

Те преподават хинди и санскрит , публикуват статии за списания като “Алтернатива”, “Йога за всички” and “Светилник”, организират мероприятия посветени na индийската култура , традиции i искусстваsтeствo a cъвместяването им със своите приятели често включване приключения сред алтернативните маршрути n полуострова .