Какво сънуват вълците

Сборникът "Какво сънуват вълците" включва трийсет кратки разказа, които ни водят през разнообразни места по света – от катерачните скали на Мальовица до музея Гугенхайм във Венеция, и от тъмните кътчета на пещерите до антикварен магазин, натъпкан с римска керамика и древни мебели.

На пръв поглед историите изглеждат обикновени и всеки може да се идентифицира с тях - родител, който отчаяно опитва да реши математическа задача за детето си; алпинист в търсене на работа; учител мечтаещ за велики географски открития или жена, която преминава покрай просяците със свито сърце, осъзнавайки колко крехък е животът. Но зад тези привидно обикновени сюжети се крият дълбочини и нюанси, които показват истинската същност на нещата.

Ако сборникът беше написан на английски език, той би бил силен кандидат за най-престижната награда за сборници с разкази – тази на Франк О'Конър. Знам какво говоря след три десетилетия писане и четене на кратки истории. Този сборник служи като наръчник по писане на модерни къси разкази. Персонажите нямат имена, но именно тази дистанция ги прави близки до читателя – те стават символични „всеки един от нас“. Оля Стоянова умело разглежда различни аспекти от живота ни и изработва нова художествена реалност от висш порядък, успяваща да подреди житейския хаос около нас. Според мен това е основният смисъл на добрата литература.
Деян Енев

Книгата притежава смелостта да бъде нежна в своето послание. Сборникът заслужава място във всяка библиотека у хората вярващи в литературата без излишества или театралност – просто директно послание.
Силвия Томова