Тропическо животно

„Тропическо животно“ е третата творба на Педро Хуан Гутиерес, която се публикува на български след „Мръсна хаванска трилогия“ (2006, превод от Еми Барух и Елианна Лилова) и „Кралят на Хавана“ (2007, превод от Еми Барух). Всички три книги са част от цикъла "Сентро Хавана", който включва също „Месо от куче“ и „Ненаситният човек-паяк“.

В новата си книга кубинският поет и писател предлага тропическа интерпретация на класическия роман за човека-пенис. В младежките си години той получава прозвището „мъжът със златния член“, а на 50-годишна възраст все още не го е оставил зад гърба си. Само в началото той прави телефонен секс с шведката Агнета, използвайки нейни голи снимки; разказва за политическите предимства да спиш с чернокожи жени; невнимателно дразни своята "малоумна" съседка в асансьора („тя почти не говори, но пъшка добре“) и мечтае как възбужда мъжка маймуна.

На сцената влиза Глория – 29-годишна мулатка от Хавана, която или умолява баща си да я удари, или желае детето му докато купува ром и екскурзии с парите от заможните клиенти. Педро Хуан вярва, че тя ще бъде главната героиня в следващия му роман и евентуално неговата партньорка. Но когато шведката му предлага фалшива академична стипендия заедно със своето топло присъствие, Глория проявява професионализъм относно ситуацията.

Така Педро Хуан пренася своите забавления във връзките на международната сцена, споделяйки свои наблюдения като например различията в миризмите между расите; необходимостта от пота и космите под мишниците за еротичността или защо жените предпочитат насилие над себе си вместо интелектуални партньори. Въпреки това го очакват разочарования – въпреки атрактивността й шведката не показва интерес към физическите игри: редовно се храни (предимно с хляб и сьомга), избира чай вместо ром и дори настоява за горещо мляко след цяла нощ из клубовете. Тя реагира негативно при описанията му за сексуални практики с домашни любимци или лесбийки (обичащи содомия). Омаян от факта че студената шведска жена просто не разбира него самият , той решава да се върне при Глория – жена способна да угоди на многобройни моряци едновременно.

Дали е дошъл моментът Педро Хуан да сложи край? Може би… Това е един бурен опит да премине през пътя вече извървен от много други мъже.
Kirkus Reviews

„Гротескното е неудържимо... На Гутиерес явно му предстои култов статус.“
Times Literary Supplement

Романът печели испанската награда "Алфонсо Гарсия–Рамос" за най-добра книга.