Les monasteres Bulgares

Какво прави манастирите в България толкова привлекателни и защо посетителят трябва да им отдели време? Вероятно една от основните причини е, че заради особеностите на историческото развитие на страната, те са сред малкото „живи“ древности, запазили се до наши дни. Някои от тях все още функционират и в техния двор могат да се срещнат истински монаси, както преди 500 години или повече.

В скрипториумите и библиотеките на манастирите се е създавала и развивала българската култура; там националната идентичност е била съхранявана особено през петте века османска власт. На тези места са превеждани и писани книги на български език, а свещената литургия ежедневно е четена именно на този език. Деца, младежи и духовници получавали образование тук. В тези светини са изучавани изкуствата като живопис, музика, дърворезба златарство и много други занаяти. Спокойните сгради на манастирите пазели традиции и легенди от дълбока древност, познания за ежедневния живот и празниците.

Там активно се развивала икономическа дейност – управлявали се земя, стада и имоти. Болни хора намирали помощ; произвеждали се храни по утвърдени рецепти; организирали се строителни работи. По време на ежегодните панаири в чест на патронния светец стотици поклонници посещавали околността около манастирите, където ставали търговски ярмарки – условията за общуване между местното население били така създадени.

За съвременния посетител очарованието и комфортът на българските манастири са допълнени от красотата на околната природа - известен факт е, че няма нито един манастир построен неудачно. Посетителят може спокойно да седне на дървената пейка в зеленината около някой български манастир - например Рожен - да прекара десетина минути в тишина και опити за свързване с миналото си…

В тази книга ще представим нашия избор от най-известните και добре запазени български манастири без претенции за изчерпателност. Целта ни е да провокираме желанието у читателя да ги посети лично - защото определено снимките му сами по себе си ще бъдат много по-вълнуващи от всичко което можем ние да предложим.
Авторите