Nicolai Ghiaurov

На 2 май 2007 година завършвам последните корекции по книгата, посветена на великия певец Николай Гяуров, която е предназначена за читателите от Апенините. След месец датата ще бъде особено значима. На 2 юни в Италия се празнува денят на републиката. В България обаче този ден повече от сто години се отбелязва като паметен за големия поет и революционер Христо Ботев и загиналите за свободата. В точното време – в 12 часа, звучат сирените и всичко спира за минута мълчание в знак на уважение към героите. През юни 2004 г., когато часовникът удари полунощ, всички българи останаха неподвижни, отдавайки почит на своите храбреци. В същото време, в Италия (в единадесет часа), умира Николай Гяуров - сякаш народът му изразява своята почит и към него.

Ако погледнем назад към преди половин век - през 1957 година - можем да видим колко важна беше тя за развитието на младия български бас. Той дебютира като Мефистофел на сцената на Болшой театър на 9 март същата година. По-късно през май има първият си "западен" концерт във Виена, където впоследствие пее многократно. През есента същата година той прави първата си поява върху европейските сцени в театрите Парма и Болоня отново в ролята на Мефистофел – роля, която носи огромен успех след това; не случайно именно образа му от „Фауст“ е избран за корицата.

Гяуров вероятно не е предполагал тогава, че Италия ще стане негов втори дом; но именно там започват да се откриват врати пред него с поканата от Миланската Ла Скала да изпълни ролята на Варлаам в "Борис Годунов". Премиерата е проведена на 20 февруари 1960 г., дата която самият артист счита за начало на своето възходящо развитие към известността.

Имах щастието да акомпанирам Николай при първото му представление в София през есента на 1952 г., а освен това написах и първата рецензия относно неговото изпълнение. Затова чувствам задължение да разкажа историята му както в операта така и извън нея; между годините 1961-1986 имах възможност да присъствам стотици пъти най-вече على спектакли из целия свят - със сигурност най-много във Франция , Австрия и Русия.