Долината на страстта

В безвремието на португалската провинция съществува патриархално семейство, което носи тайна, известна на всички... Един бунтовен баща обикаля света и рисува птици; неговата непризната дъщеря събира тези рисунки, но пътят към него е изпълнен с противоречива близост...

Романът „Долината на страстта“ разглежда теми като конфликта между поколенията, отношенията в семейството, бързите промени в живота ни, грешките които правим и ценностите, моралните принципи и прошката. Бащата на главната героиня напуска майка й по време на бременността й и заминава някъде по света. Дядо й убеждава брат му да се ожени за майка им с цел да избегнат скандал в консервативното общество на малкия град. Книгата представя сложността на семейните връзки чрез необичайна и въздействаща стилистика. Романът получава множество награди, включително Премия „Жан Моне“ за европейска литература – Европейски автор на годината.

Това, което веднага ме впечатли при четенето на тази книга, беше огромната сила в нейното послание. Малко произведения могат така добре да изобразяват ситуации с наситена образност и ярък проблясък и след това да черпят вдъхновение от тях; те успяват да се впуснат във водовъртежа от чувства и обстоятелства и проследяват сюжетни линии, произтичащи от един миг или жест – погледи или действия, които оставят отпечатък върху целия живот на човека.
Едуардо Прадо Куелю