Петер Хабелер - целта е върхът

Тази впечатляваща книга ни води през живота на най-известния австрийски алпинист, от родното му място в Цилерталските планини до предизвикателните стени на Алпите и върховете по света. Тя разказва за всички значими моменти от неговия живот – както за триумфите, така и за пораженията, близките срещи със смъртта, приятелствата и разделите. Освен това е искрен портрет на родолюбието, саморазбирането и вътрешната мотивация, която постоянно го тласка към нови висоти.

„Човек винаги достига до места, които го предизвикват да надмогне себе си - сигурен съм, че ти също усещаш подобно нещо по време на катерене. Постоянно трябва да се преодоляваш. Кой може да предвиди какво ще стане? Особено когато се изправяш пред неизвестност по време на премиера; никога не знаеш какво те очаква или дали следващата площадка няма да бъде още по-трудна. Бориш се с личните си страхове и в същото време си толкова ангажиран с намирането на следващата хватка, че страха остава назад. В крайна сметка алпинизмът представлява битка със собствените слабости. И аз изпитвам удоволствие от тази борба.”

На 22 юли 2017 г., Петер Хабелер отпразнува своя 75-ти рожден ден без да е загубил любовта към катеренето – няколко месеца преди това той успя да изкачи северната стена на Айгер заедно с Давид Лама – подвиг, който сам признава „не правят всеки ден хора на 75 години”. Този път те бивакуваха в „Бивака на смъртта”, но единствено с цела предоставяне възможности за снимки от снимачния екип на «Сервус ТВ».

Издаваме тази книга като опит да поправим несправедливостта около факта, че Петер Хабелер не беше преведен досега на български език и защото освен великия алпинист той е и удивителен човек, с когото общуването е истинска привилегия.