Илиада/ Класически творби, преразказани за деца

След творбите "Нибелунгите", "Парцифал" и "Крал Артур", младият читател има шанса да се запознае с още една забележителна литературна интерпретация, дело на австрийската авторка Аугусте Лехнер (1905-2000), чиято работа е отличена с Европейската награда за юношеска литература. След тези три книги, които по достъпен начин представят ключови моменти от германските и келтските митове, сега пред читателя се открива широко обхватно изложение на класическата Омирова творба "Илиада". Въздействащите прозаични картини от този знаменит древногръцки епос държат вниманието до самия край. Основният акцент пада върху драматичните съдби на героите в десетгодишната война за Троя и опитите да бъде възвърната похитената Елена, както и вътрешния конфликт на Ахил – геройът на ахейците, който е разкъсан от загубата на най-добрия си приятел Патрокъл и стремежа си към мъст срещу горделивия Хектор. Античният мироглед проличава в постоянното преплитане между ежедневието и божественото вмешателство на олимпийските богове, което оказва влияние както върху военните действия, така и върху личната съдба на всеки смъртен — независимо колко много тя да изглежда предопределена или неизменна.