Антология на модерната френска поезия

"Антология на съвременната френска поезия" ще представлява естествено продължение на предишната антология "От Вийон до Виан", публикувана от "Нов Златорог" преди няколко години, която получи значителен интерес сред почитателите на поезията. Обхващаща почти пет века - от ранните дни на Ренесанса до средата на миналия век - тази книга ясно подчерта един парадокс у нас: докато класическата френска поезия и модерните направления в началото на века са добре познати благодарение на многобройни преводи, новите тенденции сякаш остават извън вниманието на читателите. Новият том има амбициозната цел да запълни този пропуск чрез творчеството на автори като Едмон Жабес, Жан Грожан, Лоран Гаспар, Робер Марто, Ален Жуфроа, Мари-Клер Банкар, Салах Стетие, Жюд Стефан и Пиер Остер, както и по-младите писатели като Еди Кадур и Ги Гофет.