Заблуди

Какво може да направи една жена, когато единственото нещо, което й остава, е споменът за миналото? Лорейн Чийвърс, талантлива млада художничка, открива изневярата на съпруга си с най-добрата си приятелка и решава да напусне Дъблин. Тя се отправя към Трабоун - малко курортно градче на морския бряг, свързано с невинността и идилията от детските й лета. В същото време осемнайсетгодишен младеж лежи в кома след автомобилна катастрофа. Бащата му, Майкъл Кармъди, отчаяно търси шофьора на колата, който е ударил сина му и след това избягал от местопроизшествието. Неговите издирвания го водят до Трабоун, където пътищата му пресичат тези на Лорейн. Докато времето за сина му е замръзнало в комата му, опасността времето между двамата възрастни – мъж и жена – да премине незабелязано расте; те опитват да се справят със своите разбити мечти... ако истината не бъде разкрита веднъж завинаги.

Джун Консидин е родена в Дъблин, Ирландия. Повече от две десетилетия тя пише предимно литература за деца и юноши. Нейните разкази са включени в различни антологии както във Великобритания така и в САЩ; през 2001 г. получава номинация за престижната награда “Хенеси”. Романите й за възрастни са изключително популярни сред читателската аудитория и привлекли значителен интерес. Освен това активно работи като редактор и журналист на свободна практика.