Александър Екзарх. Една българска съдба

Тази книга е резултат от дългогодишен изследователски труд, който започна през 70-те години, когато работех над докторската си дисертация във Висшия институт по социални науки, посветена на Българското възраждане и неговите връзки със Запада. Тогава за първи път се запознах с Александър Екзарх - моят далечен и в същото време митологизиран прапрадядо. Оттогава насам целта ми беше да разкрия истината зад този мит и да проуча какво точно е направил той за своята страна и защо именно той представлява уникална тенденция в Българското възраждане.

Въпреки това, книгата не претендира да преосмисли концепцията за Българското възраждане, както обикновено я наричаме. Но как можем да разкажем живота му без да поставим важни въпроси? Можем ли спокойно да използваме термина "Българско възраждане", без рискът от утвърдяване на идеята, че след дълго мълчание българите просто се завръщат такива, каквито са били? Дали не би било по-добре вместо това да говорим за пробуждане - термин с подобно значение? Трябва ли да разглеждаме това пробуждане като самостоятелен исторически период в контекста на българската история или даже в рамките на националните истории на региона и цяла Европа; период толкова специфичен, че прави всяко сравнение практически безсмислено?

Книгата не твърди, че предлага всички решения или окончателни отговори. Авторът единствено цели да повдигне някои ключови въпроси относно изграждането на българската идентичност през XIX век - процес интересен сам по себе си и подлежащ на изучаване чрез сравнението му с други събития около него.

Пиер Воалри