Разностранна личност

Иля Илф и Евгений Петров представят по изключително комичен начин бюрократичната система, ограниченото мислене на чиновниците, грозния еснафски манталитет и абсурдната идеологическа надъханост. Те разкриват политическите стереотипи и калъпи, в които животът и хората са принудени да се вписват – нещо, за което получават критика от раповата среда през 30-те години на ХХ век за "липса на дълбока ненавист към класовия враг". Вместо да се явяват като обвинители, авторите чрез сатирата осветяват гротеската реалност зад претенциозната фасада на съветския режим. Техните произведения са написани виртуозно и предизвикват невероятен смях, рисувайки мощна картина на парадоксално общество и безумията в управлението.

Сборникът съдържа заглавия като „Необикновени случки из живота на град Колоколамск”, „1001 ден или новата Шехерезада” и 31 от най-добрите разкази написани от Илф и Петров.