Анима

Четирилогията на Капка Касабова за Балканите завършва с книгата "Анима", която разглежда теми като изтреблението и оцеляването. Тя представя съвременния свят, където всичко е преходно и непрекъснато се променя.

"Анима" ни връща към живота на последните скитащи пастири в Пирин – хора, които не просто оцелеят, а пазят знания от миналото. Това произведение не е романтично приключение; то разказва за борбата и хармонията между човека и природата, както и за физическите и вътрешни граници. То подчертава важността на последните живи нишки в тъканта на един свят, който трябва да бъде запазен. "Анима" предлага надежда за възможността да се върнем към живот в синхрон с природата, тъй като нашият модел на експлоатация не е устойчив. Изборът пред нас е ясен: или опазваме екологията, или ще загинем. С това заглавие Капка Касабова дебютира с издателство ICU след успешната си работа с преводача Невена Дишлиева над други книги като "Граница" и "Към езерото".

През декември 2023 г., ЮНЕСКО включи трансхуманса в своя списък със защитено нематериално културно наследство. Тази практика е призната от множество държави като Албания, Андора, Австрия, Хърватия, Франция, Гърция, Италия, Люксембург, Румъния и Испания. Трансхумансът представлява сезонното движение на хора и техните стада между различни географски райони с различен климат. Освен самото придвижване тази традиция обединява социални практики, ритуали и познания предавани през поколенията. Признаването му от ЮНЕСКО акцентира значението му като жива традиция допринасяща за културното многообразие и устойчивостта на общностите практикуващи я.