Избрани произведения Т.10: Реакции. Публицистика. Интервюта/ твърда корица

От ранна възраст писането е било неотменна част от ежедневието ми. Някои хора, разглеждайки произведенията ми, смятат, че съм бърз и лесно работещ автор. Това обаче не е точно така. Имам навика да се ангажирам с множество проекти – този подход произлиза от времето, когато преживявах чрез научни изследвания. В подобен вид работа няма място за почивка или очакване на вдъхновение; необходимо е самостоятелно да предизвикваш креативността си всеки ден. Всъщност трябва да развиеш умението да пишеш постоянно – това е рефлекс, който носиш през целия живот.

Вера Мутафчиева е написала над 30 художествени книги, които са преведени на много чужди езици и са издавани многократно в страни като Русия, Турция и Германия. Творчеството й представя модерни национални и универсални идеи относно миналото и настоящето. Основните теми в нейното творчество включват родината, героизма, любовта, свободата, верността към идеалите и отчуждението. Европейската литературна критика я поставя в редиците на нобеловите лауреати като Томас Ман и Маргьорит Юрсенар. Дълбочината на съвременния контекст в творбите й прави белетристиката й особено актуална; тя провокира читателя да размишлява върху историята ни и какво можем да извлечем от нея за днешния ден спрямо общоевропейските проблеми.

Творческият принос на Вера Мутафчиева се оценява както у нас (където е почетен член на БАН), така и международно (като лауреат на Хердерова награда).