Най-красивата жена в града

Чарлс Буковски (1920–1994) е американски писател и поет, известен като важна фигура в бийт-поколението, който се характеризира с антиконформистки дух и бунтарство. Той е един от най-продаваните и превеждани автори на Съединените щати, а много го смятат за един от най-имитируемите. Въпреки че е роден в Германия, основната част от живота му преминава в Калифорния. Литературният му път не е лесен – започва да публикува кратки разкази през 1944 г. в различни литературни списания, първият му сборник с поезия излиза едва през 1960 г., когато вече навършва четиридесет години, а романът „Поща“, който го прави популярен сред широката аудитория, се появява през 1971 г. Неговото творчество включва около 50 книги – стихотворения, проза, есета и сценарии. С ярка откровеност и невероятно умение той разглежда теми като насилието и секса, лудостта и отчуждението, както и стремежите и провалите на човека. Общият тираж на произведенията му надхвърля два милиона копия.

Известният сборник "Най-красивата жена в града" съдържа 28 разказа; значителна част от тях дебютират на български език за първи път.